<   2006年 04月 ( 30 )   > この月の画像一覧

運動会  Athletic festival

今日は育成室の運動会でした。OBとしての参加です。全員での大玉送りの後は、のんびり座っていましたが、炎天下で日焼けしてしまいました。競技は、大玉送り、玉入れ、障害物競走、ちびっこ競争、ムカデ競争、リレー、綱引きの7種目で少ないですが、のんびりしていてとても良いです。今年は数年ぶりに綱引きに参加しました。負けてしまいましたが、とても楽しかったです。またリレーはすごく盛り上がり、お父さん1人が転倒しましたが、3位同着となり打ち上げも盛り上がりました。来年は娘2号が育成室で、現役参加になるでしょう。
Today was atheletic festival of after school school. Today was the perfect day for sports day. I was tanned. Sporting events are seven. This year I joined tug of war. Our team was not win. I enjoyed that. Relay race was exiting. We cheered at the top of our voice.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-04-30 20:21 | 雑感 Miscellaneous

アニメ名探偵コナン  Master Detective Conan

夜はアニメ名探偵コナンを見に行ってきました。毎週月曜日の夜7時半から放映されているアニメの劇場版です。毎回飛行機を操縦したり、高校生が爆弾処理をしたり、話が大きいのですが、今回はそれほど大きい話ではありませんでした。こういう映画を見るといつも思うのですが、略号を聞いただけで、プラスチック爆弾かぁなどと思ってしまう自分が怖いです。ミステリーの読み過ぎという気もします。コナンに出てくる女性はどの人も強くて、あこがれてしまいます。
e0059513_23315372.jpg

Today I went to the movie, Master Detective Conan. Animation movie. Short story of this animation is on the air every Monday 7:30. Movie is made once a year. Every movie stories were magnificance, for example high school girl flying airplane, she did bond-disporse. But this time there is not so big unbelievable story. I surprised with that I understand almost brevity code of things such as plastic bomb. There are many strong lady in this animation.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-04-29 23:49 | 映画 Movie

転んでもただでは起きませーん  All's grist that comes to the mill.

昨夜はアルパのレッスンでしたが、いつもよりも到着が遅れてしまったために先生と行き違いになってしまいました。せっかく母にお迎えを頼んだので、すぐには帰らず、以前先生に教えてもらったマッサージに寄り道しました。今週は腰痛がひどかったので、丁度良かったと思いました。すっきりして外に出た所に先生から電話がかかり、そのまま先生宅にお邪魔して11時まで焼酎を飲んでしまいました。最近芋焼酎を見るとついつい飲んでしまいます。先生が作ってくれたお料理も美味しくて、ニコニコしながら飲んだくれてしまいました。
以前辞書を引き引き頑張って翻訳していた「あなたのいない夜(君偲ぶ夜)」の日本語訳が手に入ったので、1番だけ紹介したいと思います。この曲は本当にきれいな曲です。いつか弾き語ります。
e0059513_0262820.jpg

Yesterday I had a plan to have Arpa lesson. But I late and I could not meet teacher. So I decided to go to massage because I have back ache this week. After massage teacher called me and I went her house. She cooked me very nice food and I drunk Shochu. I love Shochu. I introduce meaning of lyrics 'Mis noches sin ti (Nights without you)'.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-04-29 00:27 | 習い事 Lesson

ダヴィンチコード THE DA VINCI CODE

読みました。ダヴィンチコード、上中下3巻。面白かったー!お昼休みに読むためにお弁当まで作って、お弁当を買いに行く時間を節約し、頑張って読みました。ダヴィンチの絵にまつわる不思議な話も聖杯伝説も…そしてフランスやイギリスで行って見なければと思う場所が増えました。きっと物語に出てきた場所には人が殺到するにちがいありません。こういう推理小説が映画化されるときですが、皆さんは映画を先に見ますか?それとも本を先に読みますか?本を読んでしますと犯人が分かっているので、映画を見たときに驚きは無いと思いますが、既に本のその部分で驚いているので、映画で驚く必要はありません。そして物語の背景が分かっているし、読みながら、あれー?この場所はどんな所だったっけ?どんな絵だったっけ?と思ったことが解消されるので、良いと思います。トムハンクスも出るし…でもトムハンクスは考古学者のイメージには合わないなぁ…読んでいる間ずっとクリントイーストウッドの顔が浮かんでいました。

I read The Da Vinci Code. This is best seller novel. It was very exiting and interesting. I made lunch box to make time to read these books. There are mystery about paints of Da vinci, and the story of chalice. And I want to go to some place in Paris and London. I think there are many people who read this story. Which are you doing in first, going to the movie or reading books? And my image, Tom Hancs is not as archaeologist. I think it is Clint Yeast Wood.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-04-28 01:04 | 読書 Reading

韓国食材  Ingredient of South Korea

社内で時々廻ってくる韓国食材の共同購入をお願いしてみました。届いてみると重くて持って帰るのが大変でした。でもどれも美味しそうです。特に冷麺。今度の休みに是非作って食べようと思います。粉類に興味を持っているので、チヂミの粉も買ってみました。韓国語なので成分が読めませんし、作り方が書いてあるに違いないのですが、読めませーん。20-40という数字は読めますが… どんなチヂミになるか少々不安ですが、今度作ってみます。
  e0059513_2053937.jpge0059513_2055251.jpg

I bought ingredients of South Korea with group buying. I especially I am looking forward to eat cold noodle. And I am interested in flour. There is recipe on backside but it is written in Hangeul, I cannot read it.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-04-26 20:13 | 料理 Cooking

第31回山口智充月極報告会 Mr. Yamaguchi's talk live

今日は山口智充さんの月極報告会でした。毎月この日が楽しみですが、チケットがなかなか取れません。報告会の始まる前には、ぐっさんに報告したい事アンケートというのを書いて出しますが、以前一度「砂丘フォー」が読まれて凄く嬉しかったのですが、今日はぎりぎりに書いて出した「来週Rollyさんのコンサートに行きます」というのが読まれ、「これどなたですかー?」と聞かれて手を挙げ、それからしばらく、ぐっさんとRollyさんや矢沢永吉さんについておしゃべりしてしまいました。うそみたいです。おかげでとっても元気になって帰ってきました。来月のチケットはまだ取れていませんが、行けるといいなぁ。是非コンサート報告をしたいです。

Today I went to Mr.Yamaguchi's talk live. Today my comment was read and I talked a few minutes with him. I was awful nice to talk with him.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-04-26 00:26 | ライブ Live

枝豆 Green soybean

今日は雨がポツポツ降る中遠くのやおやさんまで枝豆の買占めに行ってきました。枝豆のシーズンは夏ですが、ビール好きの旦那は「枝豆、枝豆」と1年中騒いでいます。シーズンが終わった後は、冷凍やおそうざいで売られているものを買ってきますが、そのたびに枝豆の講釈が始まり、延々文句を言っています。先日やっと店頭に並び始めた温室育ちの枝豆は、豆がかび臭くて美味しくない、冷凍の豆は美味しくない…冬はどこか暖かいところで作ってそれを売ればいいのに…と。そのくせ自転車ですぐのお店まで行くのは遠くて面倒だと言うのです。はぁ…というわけで今日は子供達に留守番を頼み、枝豆の買占めをしてきました。これで数日は静かでしょう。と思ったら、ゆでた豆を娘3号がもりもり食べるので、チビ相手に喧嘩になっていました。はぁ…
e0059513_19504049.jpg

Today I went to far green grocer to clean out green soybean. My husband loves beer and green soybean. He always has a great fuss about taste of soybeans. Summer is a season of green soybean. He does not like freeze one and hothouse one.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-04-24 20:00 | 料理 Cooking

アロラ先生のインド料理DVD DVD of Arora Indian cooking

今日は10年以上も前からインド料理を習っているレヌ・アロラ先生のインド料理DVD発売記念パーティーに行ってきました。先生が病気だったのを知らなかったので、元気の無い姿にビックリしてしまいましたが、先生のお話は以前と変わらず面白かったので、安心しました。順調に回復してまた元気にお料理教室を再開して欲しいと思います。今日のパーティーは麻布のブカラというお店でした。お料理の一部の写真を撮りました。久しぶりの本格インド料理がとても美味しかったので、写真を撮るのを忘れてしまい、少し食べた所で写しました。ヒングの味を思い出しました。
e0059513_2230335.jpg

Today I joined party of my Indian cooking teacher. Her cooking DVD was released. But this April she suffered cerebral infarction. I did not know her sick so I surprised that she is out of blood. I hope she get well soon.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-04-23 22:40 | 料理 Cooking

ヘブンアーティスト2 Heaven Artist

e0059513_21405284.jpg今日はまた上野公園に行きました。目指すはヘブンアーチストです。公園に到着するとさっそくケーナの音が聞こえてきました。先週も南米の楽器を大量に並べている人たちがいたなと思い進んで行くと、赤と黄色の派手な衣装の「マルマカシス」でした。神奈川県を中心に活動しているグループだということで、とてもきれいなケーナとサンポーニャの音でした。

次に進んで行くと、外人風の日本語を話して曲芸をするRockyという人がいました。ロッキーの曲に合わせて色々な事をしてくれて、とても面白く、だんだんギャラリーが増えて盛り上がりました。そして最後は先週紹介した、立松さんです。何度聞いても素晴らしいパーカッションで、「CDよかったでーす」と言ってきました。
e0059513_21533671.jpge0059513_21555631.jpg



Today I went to UENO Park again. Today I saw three heaven artists. First one is south American's music. Group name was MARKAMASIS. They played quena and other instruments very nice. Next I saw Rocky. He performs royal load of street performance. And I went to see Mr.Tatematsu. I love his percussion instruments.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-04-22 22:28 | ライブ Live

不思議バトン  Baton

友人のブログで「バトン」という文化(?)がある事を発見しました。しばらく読むだけ参加していましたが、初めてバトンを持ち帰ってみました。ルールがいまひとつ理解できていませんが… 不思議バトン始まり始まり。
**************************
 不思議バトン のルール説明
1) 1,2,3で回してくれた人の質問に答える。
2) 4で次の人への質問を考える。(3問)
3) 5でバトンを渡してくれた人にメッセージ
4) 6でバトンを回す人3人。
**************************

Londonさんの答えはこちら

1)1.あなたが、一番幸せだな~って感じる瞬間ってなんですか?
それはやっぱり美味しい物を食べている時でしょう。

2.死ぬまでにしておきたいことを五つあげてください 。

英語でアメリカ人にがんがん文句を言いたい
タンボチェからエベレストを眺めたい
アルパの弾き語りをストリートでやってみたい
スペイン語をマスター
南米に長期滞在してリャマを飼う

3.もし、時空を超えて、あなたが自宅の晩餐会に招待するとしたら男 女5人ずつどんな人を選びますか?

レオナルドダヴィンチ、アントニオガウディー、三蔵法師、ダライラマ、
スティーブマックイーン この5人には聞いてみたいことがいっぱいあります。
女性は、ゴルバーさん、市川房枝さん、ルシア先生、Londonさん、香水仙さん。
皆さん、尊敬しています。物事の考えが甘い私をしかってください。

2)4.次の人への質問
同じ質問でお願いします。

3)5.バトンを渡してくれた方へのメッセージ
勝手に持ち帰ってみました

4)6.バトンを渡す人三人
誰もいないよー。誰か持って行って…

I think this is one of the chain mail. Questions are as follows.
1. When do you feel happiest?
2.5 things that you want to do before die.
3. Who do you want to invite your dinner beyond time and space?
Please answer 5 women and 5 men.
4. Question for next person.
5. Message to whom give this question.
6. Next person to give these questions.
My answers are written in Japanese. If you want to know my answer,
please enter comments.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-04-21 20:47 | 雑感 Miscellaneous