カテゴリ:ロンドン郊外 London burb( 7 )

パブの看板  Hanging Sign in England

旅行から帰って写真を見直していると、こうすれば良かった、ああすれば良かったと思う事が山ほど浮かんできますが、パブの看板もその一つです。今回2階建てバスに乗っていたためか、道を歩いていて上を見上げる事が少なかったように思います。それが最後の日になって、のんびり歩いたイートン校までの道で、面白い看板を見つけ写真を撮りました。これがまたとても印象的な看板でした。写真を眺めていると、そういえばずっと昔大好きだった推理小説でタイトルにイギリスのパブの名前がついているのがあったなぁとか前に来たときはもう少し写真を撮った気がするなぁとか、ブログでカテゴリーが出来るくらい詳しく見て回ればよかったなぁとか…よーし、次回の課題の一つに加えておこうっ!というわけで、次回のイギリスの課題は今のところ以下のようになっています。

1.博物館と美術館を見る。      2.新しい建物の写真を撮る。
3.バースに長めに滞在する。    4.リバプールでマジカルミステリーツアーに乗る。
5.グリニッジまで船で往復する。
6.オペラかミュージカルを見る(出来ればバックステージツアーの後に)。
7.パブの看板の写真を撮る。

イギリスのパブはマザーグースの詩に出てくる名前がついている場合が多いとか、マザーグースも愛読しないと…しかも英語で。
e0059513_20324594.jpg

After I came back from London, I look at pictures everyday. I found that picture of signs is only one. This time I did not look up hanging signs. Maybe this time I used double-decker and did not walk so much. I add taking more pictures of hanging signs to the list what to do next in London.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-07-07 20:47 | ロンドン郊外 London burb | Comments(1)

バース寺院  Bath Abby

6月4日ブログに書いた、バース寺院。天国への階段のレリーフがある寺院です。
e0059513_20464981.jpg

実は中に入れるという事を知らずにいました。周りをうろうろして、横にある女性の持つ壺から水が出ている彫刻(この彫刻ボタンを押すと変なところから水が飛び出します)を色々角度を変えて撮影していましたが、中に入れるとわかって飛び込みました。
e0059513_20465946.jpg

入館料がかかりましたが、中に入ってみると真っ白な内装で、息を呑む眺めでした。あわてて写真を撮ったので、全体をゆっくり写せず、感動がいまひとつ伝わらない写真になってしまいました。バースはとても良い所で、しばらく滞在したいと思いました。次回は是非…
e0059513_2059792.jpg

Bath Abby, I wrote in June, 6th blog, I did not know that I could enter inside. I took pictures of statue, but I found I could enter, I entered the Abby. It was so beautiful white chapel. I could not expressive my feelings in the picture. Bath was very nice place, I wish I had a chance to go to Bath again and stay long.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-06-26 21:05 | ロンドン郊外 London burb | Comments(0)

バース Bath

今日も昨日に引き続き、記事を2つ投稿します。今日はロンドン郊外ツアーの最終目的地、世界遺産にも登録された、バースです。この地名は英語で書くとBath、そうですお風呂という単語の元になった地名です。ここには、ローマ時代のお風呂の遺跡が残っており、その中の一部は今でもポコポコとお湯が湧き出ていました。写真を見て思っていた以上に面白い場所でした。ストーンヘンジ同様に無料日本語ガイドを借り、気持ち悪いのも直ったので、元気に見て回りました。
e0059513_2111717.jpg

ここの見学の後、何か食べなければということになり、バースの街をぐるぐる… あーでもパスティはお腹に重過ぎるし、また気持ち悪くなりそう…と思っていたらアイスクリームのお店を発見しました。
e0059513_21134194.jpg

ピスタチオアイスを堪能した後に、集合時間まであと5分と言う時になって、教会に飛び込み中の写真を撮ってきました。その教会は外側に天国への階段を上る天使の彫刻があるバース寺院です。中は白くてとてもきれいな教会でした。階段は良く見ると落ちている天使も居ますが、そのエピソードは聖書の「ヤコブの梯子」に書かれているということです。ジェイコブスラダーと聞いて、そういう名前のロックの曲があったなぁ…と思いました。
e0059513_21172267.jpg


Today I will write about Bath, designated a World Heritage Site. This name is origin of bath. There is the very big old Roman bath. I get well from traffic sick and I found ice cream shop. I selected ice cream of pistachio. And I have only 5 minutes but I entered the church. This church is famous with relief of Jacob's ladder.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-06-04 21:30 | ロンドン郊外 London burb | Comments(0)

ソールズベリ Salisbury

ストーンヘンジからソールズベリの間にすっかり車酔いしてしまい、せっかく頼んだランチが食べられませんでした。7.9ポンドもしたのにー!以下がそのランチの写真です。悔しい!あのソールズべりのレストランのトイレは一生忘れないぞ。
e0059513_13383468.jpg

そして一番行きたかったソールズベリ大聖堂は、よれよれしながらの見学になりました。気に入った青い色のステンドグラスの写真がぼけていて、がっかりですが、他のステンドグラスはきれいに写っていました。
e0059513_13395781.jpg

教会だけの見学となり、街を歩く事ができませんでした。次に行く機会があったらもっとゆっくり教会とその周りを歩いてみたいと思いました。この教会のビュッフェで飲んだコーラのおかげで、すっかり回復しましたー!
e0059513_1341726.jpg

On the way to Salisbury I had traffic sick. I could not eat lunch. It was 7.9£. I strongly wanted to go to Minster of Salisbury but I felt very bad, I could not take photos clearly. I wish I have a chance to go there again.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-06-03 13:46 | ロンドン郊外 London burb | Comments(2)

ストーンヘンジ Stonehenge

次の日はロンドン郊外への1日ツアーでした。到着後特に時差ぼけもなく、明け方までぐっすり眠り、目覚ましをセットした6時少し前に起きて朝ごはん(のりと梅干と味噌汁!)を食べ、友達に見送られて、11番の2階建てバスに飛び乗り、集合場所、ヴィクトリアステーションに行きました。ツアー会社はゴールデンツアーです。バスがかなり大きくてびっくりしました。参加者は52人も居ました。それから素敵な田園風景の中を走り、約2時間後に第一の訪問地ストーンヘンジに到着しました。前にも書いた通り着いた時には、「えっ?」と思ってしまいました。周りがあまりにも雄大だったためでしょう。途中、菜の花畑が沢山ありました。
e0059513_2020448.jpg

ストーンヘンジに着く頃は日が差してとても良い天気になりました。
e0059513_20204269.jpg

ストーンヘンジには携帯電話を大きくしたような無料のオーディオガイドがあり、説明が山ほど入っていました。石は建材に使われたり、観光客が近所で道具を借りて、割って持って帰ったりしてしまい、今のように少なくなった事と昔は火葬にした骨をストーンヘンジの外側の溝に捨てていたという2点が印象に残りました。絵葉書を買ったところ、夕焼けだとばかり思っていた写真が、朝日だとわかりました。確かにイギリスは夕日を見るのは難しいです。夜9時でも明るく過ごしやすかったです。

I joined tour to Stonehenge. It was very fine. Gathering spot was near Victoria Station. There were 52 members in our tour. We drove through beautiful country view and arrived in about 2 hours. I could see beautiful yellow field. I rent free audio guide and go around of the Stonehenge. Part of stone used to build house, other part of them chipped off by tourists. Now stones are not complete as when it was built.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-06-02 20:58 | ロンドン郊外 London burb | Comments(0)

今日もビジネスクラスでしたー!  Business class again

帰国の日は朝からウィンザー城に出かけました。今回の旅で驚いたのは、有名な観光地には無料で貸し出してくれるガイドがあることです。自分でボタンを押して、聞きながら観光地を巡るという道具です。これが、便利なのですが、聞いていると説明が長くて時間がかかります。ですので、時間が決められたツアーで全部聞くのは無理ですが、面白い話を沢山聞けるので、ついつい聞いてしまいます。ウィンザー城は朝早めに行ったので、ゆっくり聞きながら回ることが出来ました。しかもこのお城は現在使っている部屋をそのまま見せてくれるので、今後イギリスのニュースを見るのが楽しみです。
e0059513_21221915.jpg

ウィンザー城の後は、テムズ川を渡り、イートン校まで行きました。丁度ガイドツアーの時間だったので、息子4人がイートン校に通ったというガイドさんの後について説明を聞いて回りました。教室の中や教会の中で説明を聞きました。制服が燕尾服でかっこいいなと思いました。現在は帽子は使っていないということです。
e0059513_2123171.jpg

本日帰りの飛行機はまたビジネスクラスに変更されていて、大変快適な空の旅となりました。

I went to The Castle of Windsor before I came back to Japan. It was very big and beautiful castle. And this castle is now in the field. We could go around inside of the castle. After that I went to Eton College. Today's my flight was Business seat again! It was so comfortable trip.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-05-29 21:33 | ロンドン郊外 London burb | Comments(4)

ストーンヘンジ Stonehenge

今日は会社の同僚と一緒にストーンヘンジ、ソールズベリ、バースを巡る日帰りツアーに出かけました。ストーンヘンジは広い野原の真ん中に小さく見えて思わず「えっ?あれ?」と言ってしまいましたが、近くに行くとやはりそれなりに感動しました。丁度雲が切れて日が差してきて、石の影が地面に映り、よい写真がたくさん撮れました。さてーそこからが、大問題。ソールズベリまでの1時間の間にすっかり車酔いしてしまいました。おかげで約8ポンドのランチは写真だけで食べられず、一番行きたかったソールズベリ大聖堂はよろよろしながら見学となりました。聖書のレリーフのあるチャプターハウスでぼーっと座っていたら同じツアーの人がそばに来て、酔いにはジンジャエールかコーラを飲めと言うので、食堂でコーラを買い、飲んでバースまでの移動の間寝たところすっかり治り、爽やかな晴天の下とても素敵なバース観光となりました。

Today I joined tour and went to Stonehenge, Salisbury and Bath. But I got traffic sick I could not eat lunch. I just took picture of lunch. But I drunk coke to follow the advice of other tour member, I got well and I enjoyed rest of tour. It was very nice sunny day.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-05-26 07:05 | ロンドン郊外 London burb | Comments(1)