<   2006年 10月 ( 30 )   > この月の画像一覧

ビーチにて Mitocha in GUAM 2

初日は無料BBQ付きビーチ観光(?)がついていたので、朝10時半にホテルのロビーでピックアップしてもらいました。到着すると共にレイをかけてもらってご機嫌…でしたが、写真を撮るなり回収「えっくれないの?」と思っていると次に到着した人にかけていました。なるほどかなり合理的です。でも貰った時は嬉しかったのでいいか。海はものすごーくきれいでした。10月に行ったのが良かったのか、以前7月に行った沖縄より暑くなく、砂浜も裸足で歩けるし、細かいパウダーのような砂で歩くと気持ちよく、水も暖かくて透明で、かなり深いところでも海底を見ることができました。浅い所でも沢山の魚が周りを泳ぎまわっていました。
e0059513_20211535.jpg

この素敵な景色を見てください!娘1号に浮き輪を買い与えて(!)私は青空とこの景色を眺めながらビーチチェアで爆睡!?観光客が飽きないように、現地のチャモロ人の踊りの時間もありましたが、迫力がありすぎて近寄れませんでした。前のお兄さん、バッファローみたいでした。
e0059513_20242742.jpg

このビーチはここに居るだけで色々なマリンスポーツに申し込んだり参加したり出来るようになっている場所でした。鍵つきのロッカーも貸してくれるし、初めてで、子連れで行く人には安心で良いと思いました。 後で歴史を調べたら、この日案内されたアサンビーチは第二次大戦の時に日本占領中明石湾と呼ばれていたところで、米軍の攻撃により日本兵の多くが命を落とした場所らしい。それより前のグアム島の歴史をたどってみたところ、やはりマゼラン登場。マゼランに発見されて333年もスペインに統治され、その後アメリカや日本に占領されたそうです。日本語の呼び名は大宮島。人は皆穏やかで暖かかったです。
[PR]
by azu_mitocha | 2006-10-31 20:46 | 旅行 Travleing | Comments(1)

グアム! Mitocha in Guam!

行ってきましたー!グアム!安、近、短のすごーくハードな旅行でした。金曜日の夜8時半の飛行機で出発、ホテルに着いたのは午前3時です。ひえー。そして外見からホテルだとわからないようなホテル。大丈夫か!?でも部屋には大きなベッドが2つあり、かなり快適でした。3泊4日の日程は、着いた日の朝から隣のビーチの無料BBQ付きオプショナルツアー、次の日は前もって申し込んでおいたイルカウォッチとシュノーケリングのツアー。そしてその夜中2時半にモーニングコール(!)3時半にピックアップされて空港まで送り届けられ、6時35分の飛行機で帰国。家に帰ったら11時でしたので、お昼を食べて出社。夕方まで仕事をして帰ってきましたー!どびゃー。すごすぎる。でも38000円だから仕方ないか。海も魚もきれいだったし、イルカも山ほど見ることが出来ましたので、OKです。うふふふふ…どっちにしても海外です。今日はまずは、その先の食事が不安になるような(?)機内食を紹介します。ハムクロワッサンでした。サラダはグアム滞在中に何度も見かけた蟹カマです。何で?蟹カマ?
e0059513_20154999.jpg

そしてちょっと動揺したエコノミークラスの各椅子につけられたテレビのリモコンです。何と裏が電話になっていて、飛行機から電話が出来るらしい…
e0059513_20174932.jpg

3時間のフライトの間斜め後ろにずーっとゲームをやっている男の子が居たのですが、その表情が怖かった。これから旅行に行くって言う時に私ったら何を考えているのでしょう?
[PR]
by azu_mitocha | 2006-10-30 20:33 | 旅行 Travleing | Comments(4)

関西弁??

昨日はすっかり暗い話題になってしまいました。励ましのお言葉ありがとうございます。

さてーこの1ヶ月くらいぽんちゃんが妙なイントネーションでしゃべります。語尾にはかならず「…やんか」とつけます。一体何の真似をしているのか?今まで一緒に見たもののなかにそういう言葉遣いが出てくるものはありませんでしたが、もしかしたらプリキュアかも?そしてるるんちゃんとのごっこ遊びのセリフ。ポン「じゃあ(じゃあで始まるのはなぜだ?)わたしは周りが光ってるぴかりひめなのやんか…」:るるん「じゃあるるんは、虹が大好きなにじひめなのね。」そしてるるんちゃんはどういうわけか「ららみ」と言う名前が大好きです。私が将来は柴犬を飼って「しば太くん」という名前にすると言った所、「えーー!ららみがいいー!」と叫ぶくらい、「ららみ」が大好きです。柴犬の名前は「しばたららみ」になりそう…いつのことかな?

ところで今夜から週末の間、もなぴと2人で旅行に行ってきます。報告をお楽しみにー!
[PR]
by azu_mitocha | 2006-10-27 14:53 | 三姉妹 Three sisters | Comments(1)

Rollyさん

今日はRollyさんのコンサートでした。ジャズヴァイオリンの中西さんとのジョイントで、Rollyさんの歌やギターをたっぷり楽しめる2時間でした。会場には水森亜土さんも来ていましたし他にも見た事がある人が沢山…(ごめんなさい、名前知らなくて)来ていました。で、コンサートは最高だったのですが、今日の私の気分が最悪。会社を出る前に人事の女性と話をしたからです。以前ストレスで心療内科のお世話になっていたのを知っている彼女は、「体調は如何?」なんてとても優しく話を切り出しましたが、つきつめてみると私が英語の会議で居眠りするのはどうしてかということを追及したかったらしい…「薬のせいかなーと思って」ですって。話しているうちにだんだんやる気が無くなっていくのがわかりました。仕事の能力が足りないと言われればいくらでも努力のし様がありますが、会議中の居眠りとか、睡眠不足なのですから、家事と仕事はやらないわけに行かないから趣味の時間を削ったらとか本当に余計なお世話です。会社は年中暑くて仕事をする環境には程遠いと思うのですが、更年期だからのぼせるなどと言われてしまうと腹が立つ…一緒にするなよ。 あーあ、毎日楽しい事だけを書くはずのブログが… 
脳みそが良く働くと熱が出ると言われていますが、私は仕事をする部屋がお風呂につかったような温度では眠くて仕方がなく、頭が回らず仕事の効率が半減します。明日から構わず冷房を入れることにしよう。しかし、どうして私にだけ注目するのか知りたいです。同僚で勤務態度がめちゃくちゃな人や服装規定を守らない人には目が行かないのに、会議で寝ている私には気づくってどうしてかな?やはり女性、特に子持ちの女性は人の3倍働かないと認められないって本当?私の英語がいまいちなのが気になって仕方ない?仕事に子育てに趣味で毎日楽しそうだから?Rollyさん、思いっきりコンサートを楽しめなくてごめんなさい。Rollyさんみたいに何か信念を持って生きたいな。
[PR]
by azu_mitocha | 2006-10-27 00:35 | ライブ Live | Comments(2)

息子のライブリハーサル Rehearsal

今週末は旅行の予定ですが、息子のエレキギターライブと学校の合唱コンクールがあります。両方ともパスしてしまいます。子供達の学校行事の予定も確認せずに旅行に申し込んでしまいました。実は来月は娘の学校行事の日に温泉に申し込みをしてしまったのですが…それで今日は、息子のリハーサルを見学に行ってきました。場所は中野のVOXです。開始時間は21時半、帰りは終電で、0時を回ってしまいました。でもとても楽しかったー。ドラムの音がお腹に響いて、頭の中はエレキの音でいっぱいです。演奏曲はエリッククラプトンのレイラです。いいなー、かっこいいなー。途中で歌いたくなって大変でした。VOXの会員証を作ってしまったので、これからお世話になるかも知れません。写真はリハーサルの後姿です。
e0059513_0454435.jpg

[PR]
by azu_mitocha | 2006-10-26 00:46 | 習い事 Lesson | Comments(1)

不調です Slump

9月の会社のイベント以来、どうも調子が悪いです。気が抜けたのか、無気力になったり、集中力が無くなったり…というのが繰り返している感じです。原因はやはり寝不足でしょうか?今までやたらと練習量を増やしていたアルパですが、練習方法をもっと考え直してみなければ、いくら時間を長くしても効果が無いと思いました。今日は先生の言葉がいちいち身に浸み、反省点が山ほどありました。次回までにどれか一つだけでも改善できたらと思います。やはりアルペジオか…今日は迷いました。レッスンが始まる前に指慣らしにアルペジオをやろうかどうか…でも苦手なんです。ぼろぼろです。それで先生が聞いたらあきれるだろうなと思って別の指慣らしをしたら、やはり後で言われてしまいました。アルペジオやらなければだめ…と。あれにはかなりどきっとしました。今まで苦手だからと避けてきたアルペジオ。これから毎日練習に取り入れて行きたいと思いました。そして是非次の曲はアルペジオだらけの曲をやろうと思います。さてー、がんばろう。
[PR]
by azu_mitocha | 2006-10-24 22:26 | 習い事 Lesson | Comments(2)

翻訳 Transration

ここ数ヶ月本が全く読めていません。読めないというより、つまらない。本の帯のコピーに魅かれて買った推理小説も、上巻の半分辺りで止まったまま、そのほかの翻訳本も半分くらい読んだだけで机の上に乗っています。いつも思うのですが、これは、原作が悪いのでしょうか?どんな人が翻訳しても面白くないのでしょうか?例えばダヴィンチコードの翻訳をした越前さんが翻訳してもつまらないのかしら?と考えてしまいます。以前C.Wニコルさんが著した「勇魚(いさな)」ですが、原作は英語です。日本語は方言も織り交ぜてとても読み応えのある作品になっています。そうやって翻訳する事が出来るのですから、他の面白くない本だってもっと魅力的に読みやすく翻訳する事が出来るはずです。私が一番がっかりしたのはハリーポッター。あまり面白いとも読みやすいとも思えない文章でした。感覚が合わないのか、読解力が無いのか、創造力が無いのか、1巻で挫折しました。それに比べたら、モモは面白かったなぁ。 読みかけの本をどんどん読まなければ、今年は最悪の読書量になってしまいます。
[PR]
by azu_mitocha | 2006-10-23 20:52 | 読書 Reading | Comments(0)

習い事サンデー I am tired!

今日は習い事の方はいまひとつ気分がのりませんでした。ギターも先生がすごーく燃えていたのに私がついていけず(ごめんなさーい!)、歌も高い声が良く出なくて、のどの周辺が固くなっている感じがします。はぁ。再来週のぽんちゃんの七五三が気になって気になって、気をとられているからでしょう。準備する時間がありません。 
この週末は猫が横行しましたー!お父さんが車から荷物を運び込んでいる隙を狙ったり、小屋から部屋に出されて、歩いているうちに階段を駆け上がったり…そして息子の部屋の布団にもぐりこんで夜までお休み。こらー!猫。うろつくな!私が喘息になるでしょう!と今日も猫に向かって真剣に怒ってしまいます。我が家の猫は家の中を自由に歩けないかわいそうな猫です。いつのまにか家に入り込んでも、どの部屋のドアも閉まっていると階段に寝ていたりします。ついでに下まで転がって、階段の埃を取ってくれないかなー?役にたつなら待遇改善を考えてあげても良いぞ。
e0059513_23141798.jpg

[PR]
by azu_mitocha | 2006-10-22 23:24 | 習い事 Lesson | Comments(1)

下町まつり Festival of old town

今日は野菊さんと待ち合わせて、根津、千駄木下町まつりのスタンプラリーをしました。まずは根津神社。久しぶりに行ったのですが、太鼓橋が出来ていてびっくりしました。何時作られたのでしょうか?そして今日は結婚式が行なわれていましたので写真をパチリ。スタンプラリーの紙を受け取りスタートしました。
e0059513_2228486.jpg

根津神社から父がお堂を設計した、駒込大観音さんに行きました。途中夏目漱石旧居跡を通りました。日本医科大学が施設を建てる際に猫のモニュメントを作ったのですが、それがなかなか粋だなぁと思います。壁の上の猫はかなり前に作られ、看板の陰の猫は最近登場しました。
e0059513_23131046.jpg

大観音、鴎外図書館に行った後、小さい時によく遊んだ須藤公園に向かいました。そこから谷中のよみせ通り延命地蔵さんに行きましたが、道々長かったー。面白いお店がいっぱいあり、美味しいお店がいっぱいあり、気づいたら両手一杯の買い物袋。きゃー!写真は須藤公園の近くの風情のある民家の入り口と延命地蔵さんです。
e0059513_231343.jpg

延命地蔵さんからの帰り道も谷中ぎんざに入ってしまったら大変でした。私の大好きなエスニック屋台を発見。トルコのざくろジュースを飲みました。
e0059513_2331139.jpg

谷中から根津神社に向かっていると以前大観音さんで見た笑吉人形のアトリエ発見。お人形の一つがあまりにも義父に似ているので、写真を購入して来ました。
e0059513_235255.jpg

Today I enjoyed festival of old town with my friend.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-10-21 23:23 | 雑感 Miscellaneous | Comments(2)

フリーペーパー FreePaper

最近東京メトロに白いロッカーのようなものが設置されました。そしてそこにフリーペーパーが複数置かれるようになりました。以前からアーバンライフメトロが好きでよく貰っていたのですが、それ以外にも何種類かあります。今日はメトロミニッツを貰ってみました。特集内容は「ごはん」。新米の情報や世界のお米事情などが詳しく書かれていました。問題は字が小さい所。最近コンピュータのせいで目が悪いので、読むのが大変です。東京メトロのWebページで調べた所このフリーペーパーのコンセプトは、「煩わしい日常をいかに楽しむか」だそうです。なるほどー。今回の記事の中では、カナダで9歳の時にECO(Environment Children Organization)というプロジェクトを始めた女の子が地球環境サミットで行なった演説内容というのがじわーっと胸にしみてよいなーと思いました。実は先日から「配布が終了しました」という張り紙のあった、メトロポリターナというフリーペーパーが気になって仕方ありません。コンセプトは「もう一歩私になる」ということで、毎日の知的好奇心豊かさを与えてくれるそうです。来月10日に新しいものを絶対貰おうと思っています。
e0059513_21222686.jpg

I recently interested in free paper which I can get at metro stations. They are not only giving us information but also give us new way of thinking.
[PR]
by azu_mitocha | 2006-10-20 21:40 | 読書 Reading | Comments(1)