カテゴリ:オーストラリア Australia( 22 )

ベリーケーキ Berry cake

オーストラリアで、妹の旦那さんのお姉さん宅に行った時にいただいたケーキ!おいしかったー。それがこのベリーケーキです。見た目はこれは中に何が入っているんだろう?と思わせる形です。しかも熱いまま出てきて、びっくりしました。
e0059513_2117427.jpg

たぶんタルトタタンと同じように、耐熱容器にミックスベリーを入れ、砂糖を入れ、そして生地で蓋をして、オーブンで焼いたものです。熱い間にテーブルに出して、目の前でとりわけ、最後にバニラアイスを沿えていただきます。
e0059513_21195496.jpg

おいしかったー!!

I was all smiles to eat this berry cake. That's really beaut!
Today I tried to use some Australian slang.
[PR]
by azu_mitocha | 2008-09-05 21:31 | オーストラリア Australia | Comments(4)

オーストラリア大使館でBBQ  BBQ

今日は友人に誘われて、オーストラリア大使館で開催された「サマーナイト」に行って来ました。大使館に到着した時には、前に長い人の列が出来ていて、遠くに稲光が見えていました。入り口でクーポンを受け取り、ビーフを購入しました。何と生です!えーどうするの?と思っていたら、自分で焼くんですよー。このビーフ、パンとチーズと野菜がついていました。写真を撮り忘れましたが、もなぴちゃんが持っているお皿を見て思わず笑ってしまいました。オーストラリアで子供がお母さんに作ってもらっていた、トーストの上にウィンナーが乗っているというパンを持っていたからです。あーこれが、オーストラリア方式なんだー!と思いました。
e0059513_23322360.jpg

これおいしかったですー!そして庭にレジャーシートを敷いて、好きなように飲んだり、食べたり、うろついたり…周りで浴衣を着ているのは外人さんばかり!
e0059513_23334121.jpg

お肉はもう1種類ラムがあったので、それをおかわりしてまたグリルで焼いて食べました。
e0059513_23344835.jpg

食べ終わったらゴロゴロしてきて、雨になりました。すごかったー!!
e0059513_23352968.jpg

何だかふわふわしてとっても楽しかったので、また行きたいと思いました。行けるといいなぁ。

Today I joined 'Summer night' event in Australia embassy. I enjoyed!!
[PR]
by azu_mitocha | 2008-08-29 23:38 | オーストラリア Australia | Comments(2)

うううう…  I moved

おいしかった…カランビンで買ってきたマカダミアナッツ入りショートブレッド…ちなみにショートブレッドというのは厚ぼったいクッキーです。パッケージはコアラちゃんがつぶらな瞳でこちらを見ています。
e0059513_21193811.jpg

そしてそして今日は、オーストラリアの妹におめでとうの絵を描きました。(何じゃこの絵は??)
e0059513_2121067.jpg

何でおめでとうなのかは、そのうち報告したいと思います。

小学生組みの宿題が暗礁に乗り上げていますが、明日も明後日もお出かけの私です。週末はきっと大変でしょう。

Today I drew picture for my sister.
[PR]
by azu_mitocha | 2008-08-25 21:23 | オーストラリア Australia | Comments(1)

オーストラリアの鳥たち Wild Birds 

シーワールドやカランビンで油断すると、周りには餌を求めて鳥達がウロウロ… 妹から注意されたアイビス。これは日本のどぶねずみのような扱いで、ペストの感染源にもなっているそうです。人が落とした食べ物やゴミ箱をつついて餌を食べています。
e0059513_2124945.jpg

シーワールドでは、カモメが!カラスのようでした。油断すると目の前に広げている食べ物に襲い掛かり、さっと盗んで行きます。以下は海辺を歩くカモメです。このカモメはあまり眼力が鋭くなかったですが、シーワールドに居たカモメは、「ワルの目」をしていました。
e0059513_21322338.jpg

そしてカランビンでランチを食べている時に悠々と登場したのが、何と孔雀の雄です。この長い尾をあちこちぶつけながら、テーブルの間を練り歩き、皆から餌を貰っては食べていました。すごいなー。
e0059513_21355263.jpg

カランビンの入り口では、ロリキートの餌付けを体験することができます。凄い数のロリキートが飛んで来て、手元のえさ皿や頭の上にとまり、ピーピー騒ぎます。ムービーを撮ってみました。周りでキーキー聞こえているのは全てロリキートの鳴き声です。


他にくちばしを使ってせっせと金網を降りてきて、「ハロー」と話すオウムや派手な色、人より大きい鳥などいろいろな鳥を見ることが出来ました。

I met many kind of birds in Australia.
[PR]
by azu_mitocha | 2008-08-21 21:41 | オーストラリア Australia

カンガルーって… Boomers

オーストラリアでコアラを見に行ったカランビンですが、上野動物園のこども動物園のヤギのように、カンガルーが、放し飼いになっているエリアがあります。柵を押して入って行くのですが、入るなり、カンガルーたちが、こちらを一斉に注目して、トントンと跳ねてきます。(こわー!)そして「えさあるでしょ?」「持ってるでしょ?」と人の荷物やポケットをチェックするのです。
e0059513_2129103.jpg

それにしてもカンガルーっておやじみたい…おなかをボリボリ掻いているときもあります。
e0059513_21302537.jpg

道の真ん中に転がってるし…
e0059513_2131133.jpg

まるでニャンタみたいです!!
e0059513_21314839.jpg


I think booners are looks like 'Oyaji'.
[PR]
by azu_mitocha | 2008-08-20 21:34 | オーストラリア Australia | Comments(4)

サーファーズパラダイス Surfer's paradise

サーファーズパラダイスの中は海をモチーフにしたデザインがそこらじゅうに有り、発見するたびにうわーここにも!と思いました。まずは街頭などの足元のおしゃれなデザイン。
e0059513_2123953.jpg

そして車の進入を防ぐ目的と思われる貝の形のポール。
e0059513_2133728.jpg

木の根元の蓋も貝がちりばめられています。
e0059513_2152895.jpg

街中に沢山設置されているベンチはサーフボードの形です。このベンチとても座りやすかったです。横の柱は巻貝ですね。
e0059513_217611.jpg

沢山のビルが建っていますが、気に入った景色は以下の一角です。ビルが踊っているみたいです。
e0059513_2194630.jpg

これらの景色が、既に懐かしくなってしまいました!
I love motif of surfer's paradise. That is 'marine'.
[PR]
by azu_mitocha | 2008-08-13 21:14 | オーストラリア Australia | Comments(0)

シーワールド Sea world

私は水族館が大好きです。特に海外の水族館は、日本に比べたらはるかに大きいです。そしてそこにいる魚達もはるかにサイズが大きくてびっくりしてしまいます。その違いを一番感じるのはイルカのサイズではないかと思います。日本のイルカに比べたら、大きい!
e0059513_20405870.jpg

ここにはジュゴンもいました。母が「デュゴン」と読んだためその後ずっとデュゴンデュゴンと呼ぶ事に。見に行った時は丁度お食事タイムで、白菜と思われる野菜をばくばく食べ、ちぎれた白菜が大量に水槽に浮いていました。
e0059513_20482715.jpg

シーワールドではサメと一緒に泳げるというダイビング体験も出来るそうですが、一緒に泳げるのはおとなしいサメのいるプールだそうです。妹が体験した時にはインストラクターに「サメはどれも危険だと思え」と言われたそうです。大きいサメの水槽には興奮しました!ちゅら海水族館でジンベエを見た時も大感激でしたが、5m近いサメが何頭も泳ぎ回る様子にはまたもや感激でした。
e0059513_20525287.jpg

ホオジロザメを船の上から見たり、網に入って海の中から見たりする観光がオーストラリアにはあるとテレビで放送していました。怖いけど見に行きたいなぁ。日本の鳥羽水族館にジュゴンがいるので、それも是非見に行こうと思います。

I love aquariums! I especially like to see shark.
[PR]
by azu_mitocha | 2008-08-07 20:56 | オーストラリア Australia | Comments(0)

花たち Flowers

今回のオーストラリア旅行は母が一緒だったので、珍しい植物が登場するたびに立ち止まって写真撮影をしたり、種を拾ったりしました。一番気になったのは、空港からの道や広い道路の脇に植わっているオレンジ色の花をつけた木です。歩いているとなかなか出会えなかったのですが、妹の用事で出かけた場所の近くにありました。
e0059513_20124983.jpg

上にまっすぐ立ち上がっているのは、葉ではなく種です。 オーストラリアで見かけた花は八重が多かったですが、中でもきれいだと思ったのは八重のハイビスカスです。
e0059513_20155838.jpg

妹の家から海岸に出るところに小さい公園があり、コーヒーカップとシーソーとサーフボードの遊具が設置されていました。
e0059513_20183340.jpg

このサーフボード結構難しかったです。

I enjoyed many beautiful flowers in Australia.
[PR]
by azu_mitocha | 2008-08-06 20:20 | オーストラリア Australia | Comments(3)

お昼  Lunch

オーストラリア3日目は妹が用事があって出かけたので、母と娘と一緒にサーファーズパラダイスを散策。その日にダックにも乗りました。ダックの後お昼をどこで食べようかとあちこち見て、結局スターバックスになりました。オーストラリアに着いてから、ステーキ、餃子、チキンとかなり食べていたので、少なめにという希望もありました。スターバックスは最近あまり行っていませんので、同じメニューがあるかどうかわかりませんが、オーストラリアから来た英語教師が盛んに言っていた、ミートパイを発見。注文してみました。と言っても食べたのは娘です。私と母は、野菜ロールを食べましたが、これがおいしかったー!左がミートパイで、右がロールです。
e0059513_0583354.jpg

そしてやはりスーパーや付近の店で気になったのはチョコレートです。メーカーがCadbaryだったので、余計気になり、まずは、カエル型を購入。そして妹おすすめの黄色いラベルのチョコを購入。こちらは、チョコを薄く削ったものをたたんで四角くしてあります。(うまく説明できない!)どこかで見かけたら是非おためしください。
e0059513_11790.jpg

4日目のランチは、やはり妹おすすめのドーナツキングのシナモンドーナツ。温めてくれるのですが、本当においしかったです。以前日本にもドーナツキングがあったと思うのですが、今は絶滅(!)しているようです。是非また出店して欲しい…ピンクの方は娘が食べたストロベリードーナツです。
e0059513_131432.jpg

I especially like donuts of Donut King.
[PR]
by azu_mitocha | 2008-08-05 01:05 | オーストラリア Australia | Comments(3)

道路標識 Street Sign

今日は暑いー!週末キャンプに出かけ、1時過ぎに家に到着しました。それから暑くて動けず、テレビにはりついていたところ、ゴールドコーストマラソンの特集番組がやっていました。どの景色もつい先日見たところで、きゃーきゃー言いながら番組を堪能しました。高そうなレストランも何箇所か紹介されていました。次回は行ってみようと思いました。
オーストラリアで初めに入ったレストランでは、スパゲティとニョッキを注文しました。どちらも量が多くてびっくりしましたが、大変おいしく完食しました。
e0059513_16312411.jpg

ゴールドコーストで目に付いたのは、黄色い丸い、人の足の書いてある道路標識です。
e0059513_16342862.jpg

これは、信号が無い横断歩道の横にあり、歩行者優先のマークだそうです。
e0059513_16374056.jpg


I found interesting street sign.
[PR]
by azu_mitocha | 2008-08-03 16:40 | オーストラリア Australia | Comments(1)